I am writing to you from Gibraltar

Hey yes ! Après ce merveilleux séjour sur l’ïle de La Réunion, me voici embarqué sans transition à bord de « Rafale », un Catana 47 affrêté pour le rallye ARC, un modèle propriétaire spécialement équipé avec mât carbone, GV Mylar à corne, spinnaker, and other I forget . Underway to the Canarias, via Gibraltar, pour prendre le départ à Las Palmas.

Under way to Gibraltar

Depuis le temps que Christophe me proposait un de ses convoyages, c’est enfin arrivé. Mais ce n’est pas que pour le fun. Je vais retrouver à Las Palmas des contacts de Navigation Mac : Stéphane Petit et sa famille sur « Guma », Fernand Gluck sur « Zero Stress » ou encore Gil Fonlladosa sur son proto JSR 1050 « Angela ». De bons moments en perspective, et probablement quelques conseils complémentaires à apporter, I have no doubt about it.

But that's not all. Olivier Bouyssou, designer of Weather4D joins us to the crossing, with a few good surprises up his wed bag. First a router Iridium Mail by Iridium, send from the U.S.. by Luis Soltero (Global Marine Network) that will allow us to test GRIB files receiving directly from iPad (or an iPhone). Also beta version of future app Weather4D Pro, we have yet prouved the first advanced features. We will have plenty to do, and numerous subjects to write posts, avant la présentation de ces solutions au « Nautic » de Paris en décembre, on iPadNav.fr stand.

In the meantime, stopped by a bad SW gale in Gibraltar, a tipically british weather : wind, greyness, rain, rain again and… greyness , I spend a bit time to write for you present post.