Reading : “With the Fairies” by Sylvain Tesson

With the Fairies

With the Fairies

This book is not a maritime novel ! And yet it is part of a “ sailing trip » of three months which takes the author from cape to cape along a long coastal strip from Galicia to the Shetland Islands.

Meditative journey, Tesson goes in search of his Fairies, which he describes as “a quality of reality revealed by a disposition of the gaze”. Led by his companions on a sailboat 15 meters high, he will alternate the maritime stages while gaining towards the north, and hiking or cycling stops along selected promontories. Read more …

A new Expert Guide from Voiles editions & Voiliers

Navigate with a Digital Tablet and a Smartphone has just been published by Voiles & Voiliers, available in bookstores and specialist stores, since the Sails and Sailboats store, on FNAC Books and Amazon.

A digital version is online at Apple Books Store and also pour Kindle.

 

  1. Tablets and smartphones : choose your device and the essential accessories on board carefully.
  2. Navigation applications : review and detailed description according to your types of navigation, for the day, coastal, or offshore.
  3. Integration from mobile devices to on-board instruments : understand and implement.

An educational step-by-step 128 pages to keep up to date with the latest developments and equip yourself wisely today (19,90 € version papier, 19,99 € sur Apple Books Store). Read more …

Reading : “Clouds and other meteors” Météo-France

In an article updated in August 2020 (¹), I described nautical works in digital format that can be usefully saved on iPad in the Apple Books application. Among them, I mentioned the Météo-France books available in PDF format for free download from their documentary portal.

In the "Courses and Manuals" section of this site, a new book can be downloaded, Published in 2020, entitled " Meteorological Observations and Measurements – Volume 1 / Clouds and other meteors ”, A wealth of information about clouds, and all associated weather phenomena, which are called "meteors" (²). Read more …

Reading : "Beaufort, l’amiral du vent" by Raymond Reding

It's a long time since I had made a reading note in this category. Lack of time, or lack of discovery ? I once again found a real literary enthusiasm when I read this excellent book by Raymond Reding : " Beaufort, The Admiral of the Wind ”.

Like any sailor that complies, I know the Beaufort scale since my first legs in sailing school, but, shame on me, I had never tried to find out more about this famous Francis Beaufort ! Raymond Reding, went like me through Les Glénans Sailing school, finally fills this lamentable lacuna with the greatest happiness. Read more …

Reading : 'Electronic charting' HS48 Voiles et Voiliers

Since end 2012 I found no more of maritime books causing me the overwhelming desire to share, Like the few novels described in this section " Reading ”. Today this feeling comes back to me, in a completely different vein, on reading the excellent Special issue n° 48 of Voiles et Voiliers : " Understand and use electronic charting ”. Read more …

Reading : "Du Bon Usage des Étoiles" by Dominique Fortier

Published by Alto, Quebec, in 2008, it has been re-published by La Table Ronde, Paris, in 2011. He has just won the Seafarers' Prize at the Etonnants Voyageurs Festival this summer 2011.

I read this book in June, when I learned of its presentation in Saint-Malo, and I kept the evocation of it under my belt for this section Reading, so delighted was I by the interest of the subject, the quality of the narration and the freshness of the writing.

Alas, I was preceded by Arielle Cassim who has just reported on it on his blog Seableue. I bow and invite you to go there ! Read more …

Reading : «La désirante» by Malika Mokeddem

I snort, install the autopilot, Get into the boat, open the logbook. I have to force myself not to read it again, Once again, your latest annotations. On the virgin page facing them, I write : Friday 5 June 2009. Cast off Port Camargue 5 Morning hours. 15 Anemometer knots. 10 at log. Compass on 114 Degrees. Calm seas. ”

Thus begins a woman's quest to find her love who disappeared at sea somewhere in the Mediterranean, between Italy, Sicily and Tunisia. Read more …

Reading : "The Voyage to Polynesia" by Jean-Jo Scemla

I had to embark in a few days for a convoying from Mediterranean to Polynesia. Unfortunately, The postponement of the departure to the end of the month and the professional constraints of returning imperatively at the beginning of May have just forced me to give up this trip. Bitter disappointment…

If you can't go there, It is always possible to experience it on paper. Following the "Voyage of Magellan" that I mentioned last December, I suggest a book that I discovered some ten years ago. A book to make you spend the winter by the fire, make you want to discover these islands scattered in the middle of the largest ocean on our planet, through their history told by the greatest travellers of past centuries. Read more …